Still no luck unfortunately. I need someone with patience here.
@VictoryWorks: A reputable source showed me the same over discord the other day. I haven't experimented with this method, but it really seems to suit my needs just fine. I'm a bit busy with work lately, but I'll try it one day.
@AndiS: When using require, do you store the table of functions in a local or global variable (more precise, a pointer), or do you have another way of doing it. Including the full path did not work by the way.